خرید موتور اقساطی از شخص

با سلام
بنده یک موتور از شخصی گرفتم و مقداری از ثمن معامله را به عنوان ضمانت انتقال سند نگه داشتم. بعد مشخص شد که موتور قسطی بوده و فرد حاضر به پرداخت بدهی خود نشد و بعد از مدتی هم از ایران رفت.
مالک فروشگاه حکم جلبش را گرفت از روی چک های برگشتی ولی خب اون هم به جایی نرسید. در زمان خرید موتور، بدهی نفر اول ۸۰ تومان بود و الان بعد از حدود ۲ سال به ۲۸۰ میلیون رسیده. صاحب فروشگاه به من گفته ۱۴۰ تومان پرداخت کن که سند را به نامت بزنم. من قبول کردم که این کار رو بکنم، ولی صاحب فروشگاه امتناع میکنه از تنظیم کردن یک صورتجلسه و میگه اول پول و بعد صورتجلسه. )هر دو طرف بی اعتماد هسایم نسبت به یکدیگر(.
یک نکته اینکه روی فاکتور فروش خورده که اقساطی غیر قابل فروش و نکته دوم اینکه موتور به نام یکی از فامیل های صاحب فروشگاه میباشد.
خواستم ببینم که آیا من باید بدهی نفر اول باوسودش را پرداخت کنم یا اینکه اگر شکایت کنم میتوانم باپرداخت اصل بدهی سند را بگیرم؟
با تشکر