گرفتن خسارت مالی

سلام و عرض ادب و احترام.
معذرت می‌خوام سوالی داشتم چندماه پیش تصادف کردیم .پسر بچه ای افغانی حدود ۱۴ساله چراغ قرمز را رد کرد و با ماشین ما تصادف کرد.مقصر صدر درصد شناخته شدند ولی بااین حال اعتراض گذاشتند ولی باز هم هیأت دونفره هم تشکیل شد مقصر شناخته شدند..
پرونده ما از کلانتری ارجاع داده شد دادگاه ولی هیچ خبری نشد از طرف دادگاه نه ابلاغیه ای نه خبری هیچی..
پیگیری کردیم از طریق دادگاه که تکلیف این پرونده ما چی میشه بعداز ۳ماه قاضی گفت باید خودتون پیگیری کنید..‌‌
تماس گرفتیم با پدر پسر بچه افغانی که با ما تصادف کرده بود میگه تا ابلاغیه برامون نیاد خسارت نمی‌دم ...خب این ابلاغیه از کجا باید برای اونا بره دادگاه که به ما گفت پرونده رو خودتون باید پیگیری کنید...
پس قاضی اینجا چکارس؟
میشه راهنمایی بفرمایید که چگونه باید خسارت را بگیریم؟؟