اخفای شخص بدون مجوز قانونی و ضرب و جرح عمدی

سلام وقت بخیر
ببخشید من از دو نفر شکایت کردم با عنوان ضرب و جرح عمدی ، که من و مادرم رو کتک زده زده و بعد از چند روز طرف مقابل هم از بنده شکایتی مطرح کرد با عنوان اخفای شخص بدون مجوز قانونی و ضرب و جرح عمدی ، پرونده هم دادیاری در حال تحقیقات مقدماتی بود،( بنده تفهیم اتهام نشدم و اینکه بنده به هیچ عنوان ضرب و جرح عمدی نکرده ام و کسی رو مخفی نکردم و استشهاد محلی نوشتم و چندین نفر هم شاهد دارم ) حال با توجه به نسبت فامیلی ، دو طرف رضایت بدون قید و شرط نسبت به یکدیگر دادیم و در سامانه قسمت اطلاع رسانی پرونده ، روند کاری پرونده ، این عنوان ذکر شده: نسبت به اتهام اخفا و ضرب و جرح عمدی ، قرار موقوفی تعقیب صادر شد و دستور قضایی مبنی بر ارسال پرونده نزد دادستان جهت ملاحظه و پیگیری ارسال گردید؟
ببخشید یعنی پرونده کلا مختومه شده؟ یا اینکه با توجه به اتهاماتی که به من نسبت داده اند، جنبه عمومی جرم هم لحاظ می شود ؟ (یعنی پرونده به دادگاه کیفری ارسال می‌شود ؟ )